BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//AFLabs urnik izvoz - ff//aflabs.si//SI
NAME:UL FF Urnik
X-WR-CALNAME:UL FF Urnik
DTSTAMP:20260627T122709Z
REFRESH-INTERVAL:PT1H
SOURCE:https://urnik.ff.uni-lj.si/en/teacher/107/?export=1
URL:https://urnik.ff.uni-lj.si/en/teacher/107/?export=1
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
X-WR-TIMEZONE:Europe/Ljubljana
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Ljubljana
BEGIN:DAYLIGHT
DTSTART:20260329T020000
RDATE:20260329T020000
RDATE:20270328T020000
TZNAME:CEST
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
DTSTART:20261025T030000
RDATE:20261025T030000
RDATE:20271031T030000
TZNAME:CET
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Oddelek za prevajalstvo
DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260610T100000
DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260610T120000
DTSTAMP:20260627T122709Z
UID:ff-AFLABS-URNIK:rezervacija:81601
CATEGORIES:Reservation
COLOR:royalblue
DESCRIPTION:Predmeti: \nLetniki: \nIzvajalci: Nataša Hirci\nProstori: Lec
 ture room 13
LOCATION:Lecture room 13
ORGANIZER:Nataša Hirci
X-WR-TIMEZONE:Europe/Ljubljana
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Oddelek za prevajalstvo
DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260610T100000
DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260610T120000
DTSTAMP:20260627T122709Z
UID:ff-AFLABS-URNIK:rezervacija:81698
CATEGORIES:Reservation
COLOR:royalblue
DESCRIPTION:Predmeti: \nLetniki: \nIzvajalci: Nataša Hirci\nProstori: Com
 puter lab 018
LOCATION:Computer lab 018
ORGANIZER:Nataša Hirci
X-WR-TIMEZONE:Europe/Ljubljana
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Oddelek za prevajalstvo
DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260629T100000
DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260629T120000
DTSTAMP:20260627T122709Z
UID:ff-AFLABS-URNIK:rezervacija:81709
CATEGORIES:Reservation
COLOR:royalblue
DESCRIPTION:Predmeti: \nLetniki: \nIzvajalci: Nataša Hirci\nProstori: Lec
 ture room 1-Rim.
LOCATION:Rimska\, Lecture room 1-Rim.
ORGANIZER:Nataša Hirci
X-WR-TIMEZONE:Europe/Ljubljana
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Oddelek za prevajalstvo
DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260630T100000
DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260630T120000
DTSTAMP:20260627T122709Z
UID:ff-AFLABS-URNIK:rezervacija:81711
CATEGORIES:Reservation
COLOR:royalblue
DESCRIPTION:Predmeti: \nLetniki: \nIzvajalci: Nataša Hirci\nProstori: Com
 puter lab 018
LOCATION:Computer lab 018
ORGANIZER:Nataša Hirci
X-WR-TIMEZONE:Europe/Ljubljana
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Oddelek za prevajalstvo
DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260603T150000
DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260603T170000
DTSTAMP:20260627T122709Z
UID:ff-AFLABS-URNIK:rezervacija:172795
CATEGORIES:Reservation
COLOR:royalblue
DESCRIPTION:Predmeti: \nLetniki: \nIzvajalci: Nataša Hirci\nProstori: Lec
 ture room 309
LOCATION:Lecture room 309
ORGANIZER:Nataša Hirci
X-WR-TIMEZONE:Europe/Ljubljana
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Oddelek za prevajalstvo
DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260610T140000
DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260610T160000
DTSTAMP:20260627T122709Z
UID:ff-AFLABS-URNIK:rezervacija:172796
CATEGORIES:Reservation
COLOR:royalblue
DESCRIPTION:Predmeti: \nLetniki: \nIzvajalci: Nataša Hirci\nProstori: Com
 puter lab 018
LOCATION:Computer lab 018
ORGANIZER:Nataša Hirci
X-WR-TIMEZONE:Europe/Ljubljana
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Izpit (R + I): Komunikacijske spretnosti in tehnika govora.
DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260608T100000
DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260608T120000
DTSTAMP:20260627T122709Z
UID:ff-AFLABS-URNIK:rezervacija:173236
ATTENDEE:2nd year (TO2)
ATTENDEE:2nd year - part time (TO2)
CATEGORIES:Reservation
COLOR:royalblue
DESCRIPTION:Predmeti: MAT02 02 Komunikacijske spretnosti in tehnika govora
 \, MAT02 02 Komunikacijske spretnosti in tehnika govora - izr.\nLetniki: 2
 nd year (TO2)\, 2nd year (TO2)\, 2nd year (TO2)\, 2nd year (TO2)\, 2nd yea
 r - part time (TO2)\, 2nd year - part time (TO2)\, 2nd year - part time (T
 O2)\, 2nd year - part time (TO2)\nIzvajalci: Lars Felgner\, Nataša Hirci\
 nProstori: Interpreting lab
LOCATION:Interpreting lab
ORGANIZER:Lars Felgner, Nataša Hirci
X-WR-TIMEZONE:Europe/Ljubljana
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Izpit (R + I): Poklicni vidiki prevajanja.
DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260605T100000
DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260605T120000
DTSTAMP:20260627T122709Z
UID:ff-AFLABS-URNIK:rezervacija:173464
ATTENDEE:1st year (CJK2)
ATTENDEE:1st year (RU2)
ATTENDEE:1st year - part time (CJK2)
ATTENDEE:1st year - part time (RU2)
ATTENDEE:2nd year (CJK2)
ATTENDEE:2nd year (PO2)
ATTENDEE:2nd year (PR2)
ATTENDEE:2nd year (SLV2)
ATTENDEE:2nd year - part time (CJK2)
ATTENDEE:2nd year - part time (PO2)
ATTENDEE:2nd year - part time (PR2)
ATTENDEE:2nd year - part time (SLV2)
CATEGORIES:Reservation
COLOR:royalblue
DESCRIPTION:Predmeti: MAP02 08 Poklicni vidiki prevajanja\, MAP02 08 Pokli
 cni vidiki prevajanja - izr.\nLetniki: 1st year (CJK2)\, 1st year - part t
 ime (CJK2)\, 2nd year (CJK2)\, 2nd year - part time (CJK2)\, 2nd year (PO2
 )\, 2nd year - part time (PO2)\, 2nd year (PR2)\, 2nd year (PR2)\, 2nd yea
 r (PR2)\, 2nd year - part time (PR2)\, 2nd year - part time (PR2)\, 2nd ye
 ar - part time (PR2)\, 1st year (RU2)\, 1st year - part time (RU2)\, 2nd y
 ear (SLV2)\, 2nd year - part time (SLV2)\nIzvajalci: Nataša Hirci\nProsto
 ri: Lecture room 5
LOCATION:Lecture room 5
ORGANIZER:Nataša Hirci
X-WR-TIMEZONE:Europe/Ljubljana
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Izpit (R + I): Prevajalski seminar II (angleščina): Prevajanje p
 romocijskih besedil.
DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260610T140000
DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260610T160000
DTSTAMP:20260627T122709Z
UID:ff-AFLABS-URNIK:rezervacija:174081
ATTENDEE:1st year (PR2)
ATTENDEE:1st year (PRsAF2)
ATTENDEE:1st year (PRsAN2)
ATTENDEE:1st year (TO2)
ATTENDEE:1st year - part time (PR2)
ATTENDEE:1st year - part time (PRsAF2)
ATTENDEE:1st year - part time (PRsAN2)
ATTENDEE:1st year - part time (TO2)
CATEGORIES:Reservation
COLOR:royalblue
DESCRIPTION:Predmeti: MAP01 14 Prevajalski seminar II (angleščina): Prev
 ajanje promocijskih besedil\, MAP01 14 Prevajalski seminar II (angleščin
 a): Prevajanje promocijskih besedil - izr.\nLetniki: 1st year (PR2)\, 1st 
 year (PR2)\, 1st year (PR2)\, 1st year (PR2)\, 1st year - part time (PR2)\
 , 1st year - part time (PR2)\, 1st year - part time (PR2)\, 1st year - par
 t time (PR2)\, 1st year (PRsAF2)\, 1st year - part time (PRsAF2)\, 1st yea
 r (PRsAN2)\, 1st year - part time (PRsAN2)\, 1st year (TO2)\, 1st year (TO
 2)\, 1st year (TO2)\, 1st year (TO2)\, 1st year - part time (TO2)\, 1st ye
 ar - part time (TO2)\, 1st year - part time (TO2)\, 1st year - part time (
 TO2)\nIzvajalci: Nataša Hirci\nProstori: Computer lab 018
LOCATION:Computer lab 018
ORGANIZER:Nataša Hirci
X-WR-TIMEZONE:Europe/Ljubljana
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Izpit (R + I): Prevod A->B.
DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260610T140000
DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260610T160000
DTSTAMP:20260627T122709Z
UID:ff-AFLABS-URNIK:rezervacija:174084
CATEGORIES:Reservation
COLOR:royalblue
DESCRIPTION:Predmeti: MAP2 11Prevod A->B\, MAP2 11Prevod A->B - izr.\nLetn
 iki: \nIzvajalci: Nataša Hirci\nProstori: Computer lab 018
LOCATION:Computer lab 018
ORGANIZER:Nataša Hirci
X-WR-TIMEZONE:Europe/Ljubljana
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Izpit (R + I): Prevod A->B.
DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260610T140000
DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260610T160000
DTSTAMP:20260627T122709Z
UID:ff-AFLABS-URNIK:rezervacija:174085
ATTENDEE:2nd year (PR2)
ATTENDEE:2nd year - part time (PR2)
CATEGORIES:Reservation
COLOR:royalblue
DESCRIPTION:Predmeti: MAP02 09 Prevod A->B\, MAP02 09 Prevod A->B - izr.\n
 Letniki: 2nd year (PR2)\, 2nd year (PR2)\, 2nd year (PR2)\, 2nd year - par
 t time (PR2)\, 2nd year - part time (PR2)\, 2nd year - part time (PR2)\nIz
 vajalci: Nataša Hirci\nProstori: Computer lab 018
LOCATION:Computer lab 018
ORGANIZER:Nataša Hirci
X-WR-TIMEZONE:Europe/Ljubljana
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Izpit (R + I): Prevod iz slovenščine v angleščino/ nemščino 
 / francoščino / italijanščino.
DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260610T140000
DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260610T160000
DTSTAMP:20260627T122709Z
UID:ff-AFLABS-URNIK:rezervacija:176554
CATEGORIES:Reservation
COLOR:royalblue
DESCRIPTION:Predmeti: MAP02 21 Prevod iz slovenščine v angleščino/ nem
 ščino / francoščino / italijanščino\, MAP02 21 Prevod iz slovenšči
 ne v angleščino/ nemščino / francoščino / italijanščino - izr.\nLe
 tniki: \nIzvajalci: Nataša Hirci\nProstori: Computer lab 018
LOCATION:Computer lab 018
ORGANIZER:Nataša Hirci
X-WR-TIMEZONE:Europe/Ljubljana
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Izpit (R + I): Poklicni vidiki prevajanja.
DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260703T120000
DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260703T140000
DTSTAMP:20260627T122709Z
UID:ff-AFLABS-URNIK:rezervacija:177428
ATTENDEE:1st year (CJK2)
ATTENDEE:1st year (RU2)
ATTENDEE:1st year - part time (CJK2)
ATTENDEE:1st year - part time (RU2)
ATTENDEE:2nd year (CJK2)
ATTENDEE:2nd year (PO2)
ATTENDEE:2nd year (PR2)
ATTENDEE:2nd year (SLV2)
ATTENDEE:2nd year - part time (CJK2)
ATTENDEE:2nd year - part time (PO2)
ATTENDEE:2nd year - part time (PR2)
ATTENDEE:2nd year - part time (SLV2)
CATEGORIES:Reservation
COLOR:royalblue
DESCRIPTION:Predmeti: MAP02 08 Poklicni vidiki prevajanja\, MAP02 08 Pokli
 cni vidiki prevajanja - izr.\nLetniki: 1st year (CJK2)\, 1st year - part t
 ime (CJK2)\, 2nd year (CJK2)\, 2nd year - part time (CJK2)\, 2nd year (PO2
 )\, 2nd year - part time (PO2)\, 2nd year (PR2)\, 2nd year (PR2)\, 2nd yea
 r (PR2)\, 2nd year - part time (PR2)\, 2nd year - part time (PR2)\, 2nd ye
 ar - part time (PR2)\, 1st year (RU2)\, 1st year - part time (RU2)\, 2nd y
 ear (SLV2)\, 2nd year - part time (SLV2)\nIzvajalci: Nataša Hirci\nProsto
 ri: Lecture room 116
LOCATION:Lecture room 116
ORGANIZER:Nataša Hirci
X-WR-TIMEZONE:Europe/Ljubljana
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Izpit (R + I): Angleška fonetika za prevajalce in tolmače.
DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260610T140000
DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260610T160000
DTSTAMP:20260627T122709Z
UID:ff-AFLABS-URNIK:rezervacija:177967
ATTENDEE:1st year (PRE1)
ATTENDEE:1st year - part time (PRE1)
CATEGORIES:Reservation
COLOR:royalblue
DESCRIPTION:Predmeti: PR1 104Angleška fonetika za prevajalce in tolmače\
 , PR1 104Angleška fonetika za prevajalce in tolmače - izr.\nLetniki: 1st
  year (PRE1)\, 1st year (PRE1)\, 1st year (PRE1)\, 1st year (PRE1)\, 1st y
 ear - part time (PRE1)\, 1st year - part time (PRE1)\, 1st year - part tim
 e (PRE1)\, 1st year - part time (PRE1)\nIzvajalci: Nataša Hirci\nProstori
 : Computer lab 018
LOCATION:Computer lab 018
ORGANIZER:Nataša Hirci
X-WR-TIMEZONE:Europe/Ljubljana
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Izpit (R + I): Prevodno usmerjene besedilne kompetence v angleške
 m jeziku II.
DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260603T150000
DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260603T170000
DTSTAMP:20260627T122709Z
UID:ff-AFLABS-URNIK:rezervacija:178077
ATTENDEE:1st year (PR2)
ATTENDEE:1st year (PRsAF2)
ATTENDEE:1st year (PRsAN2)
ATTENDEE:1st year (TO2)
ATTENDEE:1st year - part time (PR2)
ATTENDEE:1st year - part time (PRsAF2)
ATTENDEE:1st year - part time (PRsAN2)
ATTENDEE:1st year - part time (TO2)
CATEGORIES:Reservation
COLOR:royalblue
DESCRIPTION:Predmeti: MAP01 13 Prevodno usmerjene besedilne kompetence v a
 ngleškem jeziku II\, MAP01 13 Prevodno usmerjene besedilne kompetence v a
 ngleškem jeziku II - izr.\nLetniki: 1st year (PR2)\, 1st year (PR2)\, 1st
  year (PR2)\, 1st year (PR2)\, 1st year - part time (PR2)\, 1st year - par
 t time (PR2)\, 1st year - part time (PR2)\, 1st year - part time (PR2)\, 1
 st year (PRsAF2)\, 1st year - part time (PRsAF2)\, 1st year (PRsAN2)\, 1st
  year - part time (PRsAN2)\, 1st year (TO2)\, 1st year (TO2)\, 1st year (T
 O2)\, 1st year (TO2)\, 1st year - part time (TO2)\, 1st year - part time (
 TO2)\, 1st year - part time (TO2)\, 1st year - part time (TO2)\nIzvajalci:
  Nataša Hirci\nProstori: Lecture room 309
LOCATION:Lecture room 309
ORGANIZER:Nataša Hirci
X-WR-TIMEZONE:Europe/Ljubljana
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Izpit (R + I): Prevodno usmerjene besedilne kompetence v angleške
 m jeziku II.
DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260629T100000
DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260629T120000
DTSTAMP:20260627T122709Z
UID:ff-AFLABS-URNIK:rezervacija:178306
ATTENDEE:1st year (PR2)
ATTENDEE:1st year (PRsAF2)
ATTENDEE:1st year (PRsAN2)
ATTENDEE:1st year (TO2)
ATTENDEE:1st year - part time (PR2)
ATTENDEE:1st year - part time (PRsAF2)
ATTENDEE:1st year - part time (PRsAN2)
ATTENDEE:1st year - part time (TO2)
CATEGORIES:Reservation
COLOR:royalblue
DESCRIPTION:Predmeti: MAP01 13 Prevodno usmerjene besedilne kompetence v a
 ngleškem jeziku II\, MAP01 13 Prevodno usmerjene besedilne kompetence v a
 ngleškem jeziku II - izr.\nLetniki: 1st year (PR2)\, 1st year (PR2)\, 1st
  year (PR2)\, 1st year (PR2)\, 1st year - part time (PR2)\, 1st year - par
 t time (PR2)\, 1st year - part time (PR2)\, 1st year - part time (PR2)\, 1
 st year (PRsAF2)\, 1st year - part time (PRsAF2)\, 1st year (PRsAN2)\, 1st
  year - part time (PRsAN2)\, 1st year (TO2)\, 1st year (TO2)\, 1st year (T
 O2)\, 1st year (TO2)\, 1st year - part time (TO2)\, 1st year - part time (
 TO2)\, 1st year - part time (TO2)\, 1st year - part time (TO2)\nIzvajalci:
  Nataša Hirci\nProstori: Lecture room 13
LOCATION:Lecture room 13
ORGANIZER:Nataša Hirci
X-WR-TIMEZONE:Europe/Ljubljana
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Izpit (R + I): Prevajalski seminar II (angleščina): Prevajanje p
 romocijskih besedil.
DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260630T100000
DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260630T120000
DTSTAMP:20260627T122709Z
UID:ff-AFLABS-URNIK:rezervacija:178316
ATTENDEE:1st year (PR2)
ATTENDEE:1st year (PRsAF2)
ATTENDEE:1st year (PRsAN2)
ATTENDEE:1st year (TO2)
ATTENDEE:1st year - part time (PR2)
ATTENDEE:1st year - part time (PRsAF2)
ATTENDEE:1st year - part time (PRsAN2)
ATTENDEE:1st year - part time (TO2)
CATEGORIES:Reservation
COLOR:royalblue
DESCRIPTION:Predmeti: MAP01 14 Prevajalski seminar II (angleščina): Prev
 ajanje promocijskih besedil\, MAP01 14 Prevajalski seminar II (angleščin
 a): Prevajanje promocijskih besedil - izr.\nLetniki: 1st year (PR2)\, 1st 
 year (PR2)\, 1st year (PR2)\, 1st year (PR2)\, 1st year - part time (PR2)\
 , 1st year - part time (PR2)\, 1st year - part time (PR2)\, 1st year - par
 t time (PR2)\, 1st year (PRsAF2)\, 1st year - part time (PRsAF2)\, 1st yea
 r (PRsAN2)\, 1st year - part time (PRsAN2)\, 1st year (TO2)\, 1st year (TO
 2)\, 1st year (TO2)\, 1st year (TO2)\, 1st year - part time (TO2)\, 1st ye
 ar - part time (TO2)\, 1st year - part time (TO2)\, 1st year - part time (
 TO2)\nIzvajalci: Nataša Hirci\nProstori: Computer lab 04
LOCATION:Computer lab 04
ORGANIZER:Nataša Hirci
X-WR-TIMEZONE:Europe/Ljubljana
END:VEVENT
END:VCALENDAR