BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:-//AFLabs urnik izvoz - ff//aflabs.si//SI NAME:UL FF Urnik X-WR-CALNAME:UL FF Urnik DTSTAMP:20260627T151641Z REFRESH-INTERVAL:PT1H SOURCE:https://urnik.ff.uni-lj.si/en/teacher/2119/?export=1 URL:https://urnik.ff.uni-lj.si/en/teacher/2119/?export=1 X-PUBLISHED-TTL:PT1H X-WR-TIMEZONE:Europe/Ljubljana BEGIN:VTIMEZONE TZID:Europe/Ljubljana BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20260329T020000 RDATE:20260329T020000 RDATE:20270328T020000 TZNAME:CEST TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 END:DAYLIGHT BEGIN:STANDARD DTSTART:20261025T030000 RDATE:20261025T030000 RDATE:20271031T030000 TZNAME:CET TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 END:STANDARD END:VTIMEZONE BEGIN:VEVENT SUMMARY:MAT02 11 Simultano tolmačenje (jezik C1)\, Tutorial (T) DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260602T112000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260602T130000 DTSTAMP:20260627T151641Z UID:ff-AFLABS-URNIK:srecanje:61312-2026-06-02 11:20:00+02:00 DESCRIPTION:Predmet: MAT02 11 Simultano tolmačenje (jezik C1)\, Tutorial (T)\nLetniki: 2nd year (TO2)\, 2nd year (TO2)\, 2nd year (TO2)\, 2nd year (TO2)\nIzvajalci: Katarina Čobec\nProstor: Interpreting lab END:VEVENT BEGIN:VEVENT SUMMARY:MAT02 11 Simultano tolmačenje (jezik C1)\, Tutorial (T) DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260609T112000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260609T130000 DTSTAMP:20260627T151641Z UID:ff-AFLABS-URNIK:srecanje:61312-2026-06-09 11:20:00+02:00 DESCRIPTION:Predmet: MAT02 11 Simultano tolmačenje (jezik C1)\, Tutorial (T)\nLetniki: 2nd year (TO2)\, 2nd year (TO2)\, 2nd year (TO2)\, 2nd year (TO2)\nIzvajalci: Katarina Čobec\nProstor: Interpreting lab END:VEVENT BEGIN:VEVENT SUMMARY:MAT02 11 Simultano tolmačenje (jezik C1)\, Tutorial (T) DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260616T112000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260616T130000 DTSTAMP:20260627T151641Z UID:ff-AFLABS-URNIK:srecanje:61312-2026-06-16 11:20:00+02:00 DESCRIPTION:Predmet: MAT02 11 Simultano tolmačenje (jezik C1)\, Tutorial (T)\nLetniki: 2nd year (TO2)\, 2nd year (TO2)\, 2nd year (TO2)\, 2nd year (TO2)\nIzvajalci: Katarina Čobec\nProstor: Interpreting lab END:VEVENT BEGIN:VEVENT SUMMARY:MAT02 11 Simultano tolmačenje (jezik C1)\, Tutorial (T) DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260604T103000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260604T130000 DTSTAMP:20260627T151641Z UID:ff-AFLABS-URNIK:srecanje:61313-2026-06-04 10:30:00+02:00 DESCRIPTION:Predmet: MAT02 11 Simultano tolmačenje (jezik C1)\, Tutorial (T)\nLetniki: 2nd year (TO2)\, 2nd year (TO2)\, 2nd year (TO2)\, 2nd year (TO2)\nIzvajalci: Katarina Čobec\nProstor: Interpreting lab END:VEVENT BEGIN:VEVENT SUMMARY:MAT02 11 Simultano tolmačenje (jezik C1)\, Tutorial (T) DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260618T103000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260618T130000 DTSTAMP:20260627T151641Z UID:ff-AFLABS-URNIK:srecanje:61313-2026-06-18 10:30:00+02:00 DESCRIPTION:Predmet: MAT02 11 Simultano tolmačenje (jezik C1)\, Tutorial (T)\nLetniki: 2nd year (TO2)\, 2nd year (TO2)\, 2nd year (TO2)\, 2nd year (TO2)\nIzvajalci: Katarina Čobec\nProstor: Interpreting lab END:VEVENT BEGIN:VEVENT SUMMARY:MAT02 11 Simultano tolmačenje (jezik C1)\, Tutorial (T) DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260612T112000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260612T130000 DTSTAMP:20260627T151641Z UID:ff-AFLABS-URNIK:srecanje:61314-2026-06-12 11:20:00+02:00 DESCRIPTION:Predmet: MAT02 11 Simultano tolmačenje (jezik C1)\, Tutorial (T)\nLetniki: 2nd year (TO2)\, 2nd year (TO2)\, 2nd year (TO2)\, 2nd year (TO2)\nIzvajalci: Katarina Čobec\nProstor: Interpreting lab END:VEVENT BEGIN:VEVENT SUMMARY:Oddelek za prevajalstvo DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260601T120000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260601T140000 DTSTAMP:20260627T151641Z UID:ff-AFLABS-URNIK:rezervacija:81565 CATEGORIES:Reservation COLOR:royalblue DESCRIPTION:Predmeti: \nLetniki: \nIzvajalci: Katarina Čobec\nProstori: L ecture room 232 LOCATION:Lecture room 232 ORGANIZER:Katarina Čobec X-WR-TIMEZONE:Europe/Ljubljana END:VEVENT BEGIN:VEVENT SUMMARY:Oddelek za prevajalstvo DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260611T120000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260611T140000 DTSTAMP:20260627T151641Z UID:ff-AFLABS-URNIK:rezervacija:81606 CATEGORIES:Reservation COLOR:royalblue DESCRIPTION:Predmeti: \nLetniki: \nIzvajalci: Katarina Čobec\nProstori: L ecture room 06 LOCATION:Lecture room 06 ORGANIZER:Katarina Čobec X-WR-TIMEZONE:Europe/Ljubljana END:VEVENT BEGIN:VEVENT SUMMARY:Oddelek za prevajalstvo DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260701T100000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260701T120000 DTSTAMP:20260627T151641Z UID:ff-AFLABS-URNIK:rezervacija:81647 CATEGORIES:Reservation COLOR:royalblue DESCRIPTION:Predmeti: \nLetniki: \nIzvajalci: Katarina Čobec\nProstori: L ecture room 024 LOCATION:Lecture room 024 ORGANIZER:Katarina Čobec X-WR-TIMEZONE:Europe/Ljubljana END:VEVENT BEGIN:VEVENT SUMMARY:Izpit (R + I): Konsekutivno tolmačenje in tolmačenje za skupnost I (jezik C1). DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260603T100000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260603T120000 DTSTAMP:20260627T151641Z UID:ff-AFLABS-URNIK:rezervacija:173240 ATTENDEE:2nd year (TO2) ATTENDEE:2nd year - part time (TO2) CATEGORIES:Reservation COLOR:royalblue DESCRIPTION:Predmeti: MAT02 05 Konsekutivno tolmačenje in tolmačenje za skupnost I (jezik C1)\, MAT02 05 Konsekutivno tolmačenje in tolmačenje z a skupnost I (jezik C1) - izr.\nLetniki: 2nd year (TO2)\, 2nd year (TO2)\, 2nd year (TO2)\, 2nd year (TO2)\, 2nd year - part time (TO2)\, 2nd year - part time (TO2)\, 2nd year - part time (TO2)\, 2nd year - part time (TO2) \nIzvajalci: Katarina Čobec\, Jana Zidar Forte\nProstori: Interpreting la b LOCATION:Interpreting lab ORGANIZER:Katarina Čobec, Jana Zidar Forte X-WR-TIMEZONE:Europe/Ljubljana END:VEVENT BEGIN:VEVENT SUMMARY:Izpit (R + I): Konsekutivno tolmačenje in tolmačenje za skupnost I (jezik C1). DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260617T100000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260617T120000 DTSTAMP:20260627T151641Z UID:ff-AFLABS-URNIK:rezervacija:173241 ATTENDEE:2nd year (TO2) ATTENDEE:2nd year - part time (TO2) CATEGORIES:Reservation COLOR:royalblue DESCRIPTION:Predmeti: MAT02 05 Konsekutivno tolmačenje in tolmačenje za skupnost I (jezik C1)\, MAT02 05 Konsekutivno tolmačenje in tolmačenje z a skupnost I (jezik C1) - izr.\nLetniki: 2nd year (TO2)\, 2nd year (TO2)\, 2nd year (TO2)\, 2nd year (TO2)\, 2nd year - part time (TO2)\, 2nd year - part time (TO2)\, 2nd year - part time (TO2)\, 2nd year - part time (TO2) \nIzvajalci: Katarina Čobec\, Jana Zidar Forte\nProstori: Interpreting la b LOCATION:Interpreting lab ORGANIZER:Katarina Čobec, Jana Zidar Forte X-WR-TIMEZONE:Europe/Ljubljana END:VEVENT BEGIN:VEVENT SUMMARY:Izpit (R + I): Jezikovna kompetenca jezika C1. DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260611T100000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260611T120000 DTSTAMP:20260627T151641Z UID:ff-AFLABS-URNIK:rezervacija:173246 ATTENDEE:2nd year (TO2) ATTENDEE:2nd year - part time (TO2) CATEGORIES:Reservation COLOR:royalblue DESCRIPTION:Predmeti: MAT02 06 Jezikovna kompetenca jezika C1\, MAT02 06 J ezikovna kompetenca jezika C1 - izr.\nLetniki: 2nd year (TO2)\, 2nd year ( TO2)\, 2nd year (TO2)\, 2nd year (TO2)\, 2nd year - part time (TO2)\, 2nd year - part time (TO2)\, 2nd year - part time (TO2)\, 2nd year - part time (TO2)\nIzvajalci: Katarina Čobec\nProstori: Interpreting lab LOCATION:Interpreting lab ORGANIZER:Katarina Čobec X-WR-TIMEZONE:Europe/Ljubljana END:VEVENT BEGIN:VEVENT SUMMARY:Izpit (R + I): Jezikovna kompetenca jezika C1. DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260629T100000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260629T120000 DTSTAMP:20260627T151641Z UID:ff-AFLABS-URNIK:rezervacija:173247 ATTENDEE:2nd year (TO2) ATTENDEE:2nd year - part time (TO2) CATEGORIES:Reservation COLOR:royalblue DESCRIPTION:Predmeti: MAT02 06 Jezikovna kompetenca jezika C1\, MAT02 06 J ezikovna kompetenca jezika C1 - izr.\nLetniki: 2nd year (TO2)\, 2nd year ( TO2)\, 2nd year (TO2)\, 2nd year (TO2)\, 2nd year - part time (TO2)\, 2nd year - part time (TO2)\, 2nd year - part time (TO2)\, 2nd year - part time (TO2)\nIzvajalci: Katarina Čobec\nProstori: Interpreting lab LOCATION:Interpreting lab ORGANIZER:Katarina Čobec X-WR-TIMEZONE:Europe/Ljubljana END:VEVENT BEGIN:VEVENT SUMMARY:Izpit (R + I): Simultano tolmačenje (jezik C). DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260602T120000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260602T140000 DTSTAMP:20260627T151641Z UID:ff-AFLABS-URNIK:rezervacija:173258 ATTENDEE:2nd year (TO2) ATTENDEE:2nd year - part time (TO2) CATEGORIES:Reservation COLOR:royalblue DESCRIPTION:Predmeti: MAT02 20 Simultano tolmačenje (jezik C)\, MAT02 20 Simultano tolmačenje (jezik C) - izr.\nLetniki: 2nd year (TO2)\, 2nd year (TO2)\, 2nd year (TO2)\, 2nd year (TO2)\, 2nd year - part time (TO2)\, 2n d year - part time (TO2)\, 2nd year - part time (TO2)\, 2nd year - part ti me (TO2)\nIzvajalci: Katarina Čobec\nProstori: Interpreting lab LOCATION:Interpreting lab ORGANIZER:Katarina Čobec X-WR-TIMEZONE:Europe/Ljubljana END:VEVENT BEGIN:VEVENT SUMMARY:Izpit (R + I): Simultano tolmačenje (jezik C). DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260616T120000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260616T140000 DTSTAMP:20260627T151641Z UID:ff-AFLABS-URNIK:rezervacija:173259 ATTENDEE:2nd year (TO2) ATTENDEE:2nd year - part time (TO2) CATEGORIES:Reservation COLOR:royalblue DESCRIPTION:Predmeti: MAT02 20 Simultano tolmačenje (jezik C)\, MAT02 20 Simultano tolmačenje (jezik C) - izr.\nLetniki: 2nd year (TO2)\, 2nd year (TO2)\, 2nd year (TO2)\, 2nd year (TO2)\, 2nd year - part time (TO2)\, 2n d year - part time (TO2)\, 2nd year - part time (TO2)\, 2nd year - part ti me (TO2)\nIzvajalci: Katarina Čobec\nProstori: Interpreting lab LOCATION:Interpreting lab ORGANIZER:Katarina Čobec X-WR-TIMEZONE:Europe/Ljubljana END:VEVENT BEGIN:VEVENT SUMMARY:Izpit (R + I): Nemški jezik in prevajanje 1. DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260601T120000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260601T140000 DTSTAMP:20260627T151641Z UID:ff-AFLABS-URNIK:rezervacija:176019 ATTENDEE:1st year (PRE1) ATTENDEE:1st year - part time (PRE1) CATEGORIES:Reservation COLOR:royalblue DESCRIPTION:Predmeti: PR1 105Nemški jezik in prevajanje 1\, PR1 105Nemš ki jezik in prevajanje 1 - izr.\nLetniki: 1st year (PRE1)\, 1st year (PRE 1)\, 1st year - part time (PRE1)\, 1st year - part time (PRE1)\nIzvajalci: Katarina Čobec\nProstori: Lecture room 232 LOCATION:Lecture room 232 ORGANIZER:Katarina Čobec X-WR-TIMEZONE:Europe/Ljubljana END:VEVENT BEGIN:VEVENT SUMMARY:Izpit (R + I): Francoski jezik in prevajanje 1. DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260601T120000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260601T140000 DTSTAMP:20260627T151641Z UID:ff-AFLABS-URNIK:rezervacija:176021 ATTENDEE:1st year (PRE1) ATTENDEE:1st year - part time (PRE1) CATEGORIES:Reservation COLOR:royalblue DESCRIPTION:Predmeti: PR1 105Francoski jezik in prevajanje 1\, PR1 105Fran coski jezik in prevajanje 1 - izr.\nLetniki: 1st year (PRE1)\, 1st year (P RE1)\, 1st year - part time (PRE1)\, 1st year - part time (PRE1)\nIzvajalc i: Katarina Čobec\nProstori: Lecture room 232 LOCATION:Lecture room 232 ORGANIZER:Katarina Čobec X-WR-TIMEZONE:Europe/Ljubljana END:VEVENT BEGIN:VEVENT SUMMARY:Izpit (R + I): Francoski jezik in prevajanje 2. DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260601T120000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260601T140000 DTSTAMP:20260627T151641Z UID:ff-AFLABS-URNIK:rezervacija:176032 ATTENDEE:2nd year (PRE1) ATTENDEE:2nd year - part time (PRE1) CATEGORIES:Reservation COLOR:royalblue DESCRIPTION:Predmeti: PR1 205Francoski jezik in prevajanje 2\, PR1 205Fran coski jezik in prevajanje 2 - izr.\nLetniki: 2nd year (PRE1)\, 2nd year (P RE1)\, 2nd year - part time (PRE1)\, 2nd year - part time (PRE1)\nIzvajalc i: Katarina Čobec\nProstori: Lecture room 232 LOCATION:Lecture room 232 ORGANIZER:Katarina Čobec X-WR-TIMEZONE:Europe/Ljubljana END:VEVENT BEGIN:VEVENT SUMMARY:Izpit (R + I): Nemški jezik in besedilo. DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260611T120000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260611T140000 DTSTAMP:20260627T151641Z UID:ff-AFLABS-URNIK:rezervacija:177977 ATTENDEE:1st year (PRE1) ATTENDEE:1st year - part time (PRE1) CATEGORIES:Reservation COLOR:royalblue DESCRIPTION:Predmeti: PR1 111Nemški jezik in besedilo\, PR1 111Nemški je zik in besedilo - izr.\nLetniki: 1st year (PRE1)\, 1st year (PRE1)\, 1st y ear - part time (PRE1)\, 1st year - part time (PRE1)\nIzvajalci: Katarina Čobec\nProstori: Lecture room 06 LOCATION:Lecture room 06 ORGANIZER:Katarina Čobec X-WR-TIMEZONE:Europe/Ljubljana END:VEVENT BEGIN:VEVENT SUMMARY:Izpit (R + I): Prevajanje iz nemščine v slovenščino 2. DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260611T100000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260611T120000 DTSTAMP:20260627T151641Z UID:ff-AFLABS-URNIK:rezervacija:177979 ATTENDEE:2nd year (PRE1) ATTENDEE:2nd year - part time (PRE1) CATEGORIES:Reservation COLOR:royalblue DESCRIPTION:Predmeti: PR1 211Prevajanje iz nemščine v slovenščino 2\, PR1 211Prevajanje iz nemščine v slovenščino 2 - izr.\nLetniki: 2nd yea r (PRE1)\, 2nd year - part time (PRE1)\nIzvajalci: Katarina Čobec\nProsto ri: Computer lab 018 LOCATION:Computer lab 018 ORGANIZER:Katarina Čobec X-WR-TIMEZONE:Europe/Ljubljana END:VEVENT BEGIN:VEVENT SUMMARY:Izpit (R + I): Francoska fonetika za prevajalce in tolmače. DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260612T120000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260612T140000 DTSTAMP:20260627T151641Z UID:ff-AFLABS-URNIK:rezervacija:177986 ATTENDEE:1st year (PRE1) ATTENDEE:1st year - part time (PRE1) CATEGORIES:Reservation COLOR:royalblue DESCRIPTION:Predmeti: PR1 105Francoska fonetika za prevajalce in tolmače\ , PR1 105Francoska fonetika za prevajalce in tolmače - izr.\nLetniki: 1st year (PRE1)\, 1st year (PRE1)\, 1st year - part time (PRE1)\, 1st year - part time (PRE1)\nIzvajalci: Katarina Čobec\, Sonia Vaupot\nProstori: Lec ture room 024 LOCATION:Lecture room 024 ORGANIZER:Katarina Čobec, Sonia Vaupot X-WR-TIMEZONE:Europe/Ljubljana END:VEVENT BEGIN:VEVENT SUMMARY:Izpit (R + I): Nemški jezik in besedilo. DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260701T100000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260701T120000 DTSTAMP:20260627T151641Z UID:ff-AFLABS-URNIK:rezervacija:178047 ATTENDEE:1st year (PRE1) ATTENDEE:1st year - part time (PRE1) CATEGORIES:Reservation COLOR:royalblue DESCRIPTION:Predmeti: PR1 111Nemški jezik in besedilo\, PR1 111Nemški je zik in besedilo - izr.\nLetniki: 1st year (PRE1)\, 1st year (PRE1)\, 1st y ear - part time (PRE1)\, 1st year - part time (PRE1)\nIzvajalci: Katarina Čobec\nProstori: Lecture room 024 LOCATION:Lecture room 024 ORGANIZER:Katarina Čobec X-WR-TIMEZONE:Europe/Ljubljana END:VEVENT BEGIN:VEVENT SUMMARY:Izpit (R + I): Prevajanje iz nemščine v slovenščino 2. DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260702T120000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260702T140000 DTSTAMP:20260627T151641Z UID:ff-AFLABS-URNIK:rezervacija:178053 ATTENDEE:2nd year (PRE1) ATTENDEE:2nd year - part time (PRE1) CATEGORIES:Reservation COLOR:royalblue DESCRIPTION:Predmeti: PR1 211Prevajanje iz nemščine v slovenščino 2\, PR1 211Prevajanje iz nemščine v slovenščino 2 - izr.\nLetniki: 2nd yea r (PRE1)\, 2nd year - part time (PRE1)\nIzvajalci: Katarina Čobec\nProsto ri: Computer lab 018 LOCATION:Computer lab 018 ORGANIZER:Katarina Čobec X-WR-TIMEZONE:Europe/Ljubljana END:VEVENT END:VCALENDAR